1. Abou Al-Afieh's
Report after his Conversion to Islam.
2. A Document in Dr. Michael Mashaqah's
Papers.
3.
Survey of the Wealth of the Jews who took part in the slaying of Father Thomas
and his servant.
4. The Jews Attempt to Declare their Innocence.
5. Chubli Ayub's
Response to the Jews.
6.
The Jews Permit the Killing of Christians.
I herewith submit
to your Honorable Court, in accordance with the Governor's Order, as to what I
know regarding the Priest Thomas' slaying, which caused me to become a Muslim.
Being a believer in God, the Most High, and in our Prophet Mohammad, Peace be upon Him, I herewith give a written confession, which is
rightfully true.
The Chief Rabbi,
Jacob Intabi, spoke with us before the incident,
which was between ten to fifteen days prior to the event. He told us that he needed
human blood in order to comply with the teachings of our religion. He advised
us that David Harari and his brothers were to commit this act of duty in one of
their houses, and that he had obtained their solemn oath of commitment to
fulfill what was required under all circumstances. I was obligated to be
present, in order to take the blood to him. I said I cannot stand the sight of
blood. He replied that, "You may stand outside, but you must come with Moussa and Joseph Lifyado."
We agreed to his request in the belief that the Harari Family would refuse to
commit this act in their house. When Wednesday, March 1st, arrived (according
to the Hebrew Calendar), we left the house on our way to the Synagogue for
prayer. We saw David Harari standing nearby. He said to me, "I need you;
come with me to the house." I responded, "What do you want? Allow me
[to] pray, then I will come to you." He then
said, "Let us go now and I will tell you." I walked with him. He
continued talking to me until he finally told me that the Priest was in his
house, and that he was to be slain after dark.
I said to him,
"Did the Rabbi request this or does he only want blood?" He
replied, "This is what is to take place, do not be afraid, we will do the
slaying." When we entered the house, we saw them sitting in a newly
furnished room. The Priest, Thomas was bound. Later on, between sunset and Isha time, we moved to the second room, a deserted and
unfurnished room. David walked toward him and slew him. He was assisted by his
brothers Aaron and Isaac Harari. Together they drained his blood in the basin.
When the blood had completely drained from the body, they put the blood in a
white glass bottle, then they instructed me to take it
to Rabbi Jacob immediately. I took the bottle and went to Rabbi Jacob's house.
I found him waiting for me in the garden, outside the house. When he saw me he
entered the library right away, and we followed after him. I said to him,
"It is very late, please take what you have requested." He took the
bottle and put it behind the desk, and we returned, each of us to his own
house. In regard to the matter of the clothes, and the body of the Priest, we
left them in the house. They had not done anything with them yet. I had told
the Harari brothers, earlier, that this will be followed up by very careful
investigation, and there will be many headaches too!,
that it was mandatory that they should avoid this act. They replied,
"There is to be no mention of this. No one is to know about it. There is
to be no trace of it. We have decided to burn his clothes until all traces of
them are lost. As for the body, we will cut it to pieces and throw it in the
river tunnels. There will be no traces left of it either. I have a large hiding
place under the stairway, where we can place it until we get rid of it piece by
piece. Do not be afraid. And please do not bring fear to our hearts." As
to the question of the Priest's servant, Ibrahim Amarah, God knows that I knew absolutely nothing at all
about his slaying until just before
Signed
Muhammad Al-Muslimani
The Patriarchate Magazine,
2
- A Document in Dr. Michael Mashaqah's Papers
{NOTE:
These documents were found in Dr. Michael Mashaqah's
Papers, in his own hand-writing, and were copied by his son Dr. Ibrahim Mashaqah in
I
was among those invited to perform the examination of Father Thomas' remains,
in the interest of the French Consul, and the Austrian Consul Mr. Merlato. When the examination of the bones was performed,
animal bones were found among the human bones. I separated what was judged to
be of human type and found a piece of an upper jaw with a lock of hair from the
beard. After the completion of this examination, another examination was
conducted to determine the type of clothes found; a piece of Father Thomas'
black cap was found. Mr. Merlato wrote his witnessed
statement, that he was sure that this was of the Priest's cap. Then a wool
piece from the Priest's robe was found. When I took a look at it I was certain
that this too was of the Priest's robe. Also, I found another piece of the same
material, from the shoulder part, with a part of conical shape used by the
priests as a head cover, to protect him from cold weather. This made me even
more certain of the reason that I remembered, since months before the
disappearance of Father Thomas I had stopped at a wool clothing store and
bought what my family and myself needed for winter. The salesman showed me a
thick piece of wool, as thick as felt, saying that it came with the wool
material he had received lately. Because he did not want to buy it, he thought
of returning it. But he indicated to me that he would reduce the price if I
wanted it. I thought it was good for traveling in cold and snowy weather
conditions, so I bought a piece, large enough to make trousers and a jacket for
me. During this time, Priest Thomas came by, he asked me what I was
doing, and I told him. Then he said, "This material suits me well for the
winter season." He took the rest of the material and asked if there was
more of it. The salesman said no. And since there was nothing like this in
Among the papers
the following document was also found:
The Jews remained
under detention for months until Montefiore, the famous Israeli, came from
3
- Survey of the Wealth of the Jews who took part in the slaying of Father
Thomas and his servant
Name Number
of bags
Murad Farhi
5,000
David Farhi 500
Isaac Harari 500
Aaron Harari 5,000
Joseph Harari 300
Joseph Lifyado 100
Moussa Abou Al-Afieh 50
Moussa Salayankhi 500
Aslan Farhi 50
Joseph Farhi 2,000
Yehya Meyer Farhi 300
Jacob Abou Al-Afieh 100
Aaron Islambouli 2,000
Jacob Intabi (The Rabbi has no wealth of his own.
He lives
on the contributions of his
community.)
One
bag equals five gold liras, or five hundred Turkish piasters;
or 125 gold francs. This shows that these men were among the wealthiest in
4
- The Jews Attempt to Declare their Innocence
A Report submitted
by Isaac Barouch and Leon Seedi,
in their own names and in the name of some members of the Jewish community in
Izmir, on
We were very
surprised upon reading the report of our Chief Rabbi, our spiritual leader,
which was published in your magazine on
"First. Where
is the proof which makes it unlawful to eat beef, goat, and sheep meat unless
slain by the hand of a Rabbi?"
"Second. From what source does the following derive, the forbidding of the wine if it is made or touched
by a person other than a Jew?"
"Third. In what chapter or book of our Law is this
contained, which prevents an Israeli from walking on Saturday while carrying a
key, a watch, two handkerchiefs, a needle, or anything that is not necessary to
have?"
"Fourth. In
what chapter of the Torah is there a specific reference relating to the
protection of the most able and wealthiest of the any profession from the
losses of the community, or of making the poor pay for them, providing for the
security and freedom of the Talmudic reciters, as
well as for many other things of this type which we do not have enough time to
explain. And if there was not a trace of reason for such a Commandment in the
Mosaic Law, how then could our respected Chief Rabbi confirm that all the
Commandments of the Mosaic Law are based on the Torah? Is it not better for him
to admit that the Diligence Association publishes lies and deception of the
rich? Do you want to know what would happen to us, the poorer of the Jews, if
we refused these myths of our Rabbis? If we have little money, they steal it;
if we do not have money, they excommunicate us or deliver us to the rulers to
be tortured like criminals. Let us take our case to the Court. We know that
they have organized committees of witnesses to testify against us; that the
Rabbinic Law permits acts of deception, cheating, and persecution until death
for any person who objects to the acts of the Rabbis, which they call the
"Jewish Religion." We remember an incident of these religious acts,
which were designed by our master Rabbi Benhas. One
day, it was Saturday, it happened that he met a Jew
who forgot his shop key in his pocket. He tortured him until he opened his
money bag and he stole what he had. There are a great many miserable
people who have been subjected to similar punishment for this
"grave sin." We asked those righteous ones,
"Are these real religious acts?" "Is this a Divine Law?"
Are these Rabbis too ignorant to see that these actions are contrary to the
policies of our masters, and contrary to the honorable way of our country? How
long will Rabbis be able to continue violating our rights against the will of
our master, who wants equality for his subjects without discrimination, as to
status or difference of religion. We ask the
5
- Chubli Ayub's Response to
the Jews
{NOTE: Chubli Ayub, Hadaya Al-Massarrah, Historical Documents of the Royal
Patriarchate,
Some Jews in
We asked Isaac Barouch and
his friends, who presented this report in
6
- The Jews Permit the Killing of Christians
I had hoped to
review the Report of Rabbi Benhas Seeklorah,
The Grand Rabbi of the Jews, in order to be able to think and respond to the
contents, within the scope of my limited knowledge of the Jewish Religion and
their basic beliefs. Now that I have been able to take a look at the report, I
find myself obligated to respond, especially since no one else has took the
initiative to do so. It is the duty of every informed person because of the
horrors contained in the Jewish Religion to respond in order for people to know
especially the evils of their beliefs so that they will no longer be hidden
from those who have the intellect to understand, and those who were not
provided the means [by] which [to] search for these beliefs.
I was in
Rabbi Benhas Seeklorah is the one who
is responsible for a reply to those who have the report in order to convince
them. I am not obligated to reply to them, even though what is about to occur
shortly will explain it. But I did find it imperative for me to reply to some
of what was in their report. For instance, "If they have a small amount of
money, their Rabbi will steal it from them, and if they had none they would be
excommunicated or delivered to the rulers to be tortured like the
criminals." This statement has no foundation at all, as it is stated in
their religious teaching, nor according to those who prepared the report. But
the basic truth of their religious teaching does state that, "If a person
collaborated with the government against another Jew, or other than a Jew, and
causes physical harm to the Jew, then it is lawful to kill the
collaborator," such a person is regarded by them as an enemy, as mentioned
in the Talmud, and the interpretations of the saying. One of
these interpretations, according to Rabbi Soliman Rashi, who is recognized by the Jews for his sayings and
interpretations in the book "Kamarat Abbourah Zadah," on page 26.
Also Hassan Mishbat's book, "Shalha and A'roukh," page number 380 of the "Awani" is interpreted as follows, "I mean the one
who causes his Jewish friend to pay money to someone other than a Jew, or
identified him to the governor, which would expose him, causing him to pay
money for a beating or even a murder. Even if his Jewish friend had committed
my sins, or was hated by him, or had caused him many injustices, in spite of
all that, if he collaborated, the collaborator must be killed, and he would
have no chance of entering heaven in the next life. And if he did not
cooperate except within the sphere of the use of words against his Jewish
brother, in order to obtain some personal gains, or to win money, regardless of
how that came about, then this person has justified his own murder. It is to be
enjoined on any person who hears his voice to attempt to kill him. The person
who is the first to succeed in the act will have great rewards. If he needs
money in order to kill him, the Jewish community of that town
are obligated to pay the expenses, each according to his share.
It is clear, that
their contention that their Rabbis steal their money and hand them over to the
rulers to be tortured like criminals, are false and baseless claims. This has
been stated in their books in addition to what they know. However, we have no
knowledge of it ourselves. This proves a single fact, which is to say,
"How easy it is for them to kill a human being."
Second. They have
stated in their above mentioned report that hundreds of witnesses are ready to
testify that the Rabbinic Laws justify deception, cheating, discrimination, and
even death to every human being who opposes the Rabbinic Laws and their
actions, which they call the Jewish Religion, according to their sayings,
"Do not conclude from this that it justifies the killing of human beings,
because this accusation is void;" yet now they say that there is no such
thing, and that they never heard of it!
The comparison of
these two statements in a clear report shows the facts which they themselves
are trying to refute. According to their religion, they believe that the human
race is only the People of Israel, and all others, from all nations, are merely
animals. In the book "Aboura Wudah",
page 35 we find stated that the Torah does not forbid the Jews from marrying
women from other nations. However, it forbids the Jewish women from marrying
men from other nations. It appears that these learned men have little respect
for Jewish women. Do they think that they (the men) are the only ones capable of
knowing the difference between the animal nations and the human Jews? This is
one point. The other is stated in the book of "Aroubeen"
that it is not permissible for a Jew to reside in a house with a person from
other nations, and that the Jew must strive to evict such a person. It says
that the homes of the other nations are like animal stables, and that they are
not homes at all.
Third. It states in the book "Barakhout,"
the first part of the Talmud, on page 53, in reference to what happened to one
of their learned men in
Fourth. It is stated in Article six
of the book "Biamout," that the Torah
states that whoever sits by a grave will be fouled by impurity and become
unclean. This is true for the graves of the Jews because their name is Adam,
and that the rest of the nations are not of Adam, therefore, the impurity does
not befall on whoever touches their graves.
Fifth. It also states on page 25 of the book "Rafout,"
that a learned man states that if a person of another nation is naked, it is
not lawful for a Jew to pray in front of him. This [is] because it [is]
permissible to liken their flesh to the flesh of [the] donkey. Because this is indecent exposure, as stated in the Torah in regard
to Noah's sons when they saw their father's indecent exposure. These
proofs clarify what has been stated by those who made the report. Because in
their eyes only the Jews are from the human race, since the people of other
nations are like animals, and are not a part of the human race. It is possible
for me after this to explain the proofs, which I have learned regarding the
lawful killing of people from other nations, the non-Jews. Whoever reads the
Talmud will discern a wide and spacious field of treasury and horror,
which the Jews use in the name of their religion.
Article seven, page 58 of the book "Sinhareen,"
states, "Every idol worshipper must be killed if he strikes anyone from
the people of
This is one. The
second is, "If an idol worshipper wanted to rest on Saturday, he must be
killed, because God says, "They are not to rest night or day." If an
idol worshipper reads the Torah, he must be killed, because the Torah is only
for the People of Israel. The third is stated in Article 158 of the book "Tourboudah dasah," that
"It is not permissible for a good Jewish doctor to treat anyone from the
other nations, even for paid services. But if the Jewish doctor is not good in
the medical practice, he must learn by treating only people of other nations.
It is forbidden for him to treat any Jew as long as he remained
unskilled."
Also, it states
likewise on page 26 of the book "Abour Zadah".
The
Fourth.
It is stated in Rabbi Soliman Rashi's
book, on interpreting the Torah, "When the People of Israel decided to
leave
What
is stated above is only some of the multitudes of their teachings. But this is
enough to move towards some stated information regarding the murder
investigation of the Priest Thomas and his servant, and what accompanied the
investigation of the argument with Rabbi Jacob Intabi,
the Chief Rabbi of the Jewish Community in
The Investigator
began by saying, "The murder of the Priest and his servant was not a
personal act of yourself, but one in accordance with
the religion. You executed your act, not required by the commandment of your
religion. This is in line with what Mohammad Afandi
Al-Muslimani (previously Rabbi Moussa
Abou Al-Afieh) translated
from your books, when he explained that, "the permission to kill,
according to the Talmud, is applicable to the idol worshippers and nations of
the past, and not of those who are Muslims or Christians." And so it was
said to him that the nations of the past were subject to killing because they
were idol worshippers. I wonder if you now believe in what our Master Jesus
brought forth and of the Most Noble Bible, and of what our Master Mohammad and
the Most Noble Quran brought forth. If you believe in that and acknowledge it,
then the words of the Talmud would be accurate about those nations of the
ancient past. But if you do not believe these Prophets, and their Books, this
means that you regard them the same as the rest of the nations. What is
your opinion? Rabbi Moussa answered, "What is
stated in the Talmud applies to the idol worshippers. As far as the Christians
and Muslims, they are not idol worshippers, because they renounced idol
worship."
The Investigator
asked, "We suppose that all Christians deserted idol worship, in spite of
the fact, that some of them were Jews and some were idol worshippers. You must
make clear to us, which of your books forbids their killing, because they
deserted idol worship and became Christians or Muslims?"
Meyer Farhi responded, "I do not
have an answer." Rabbi Moussa said, "I do
not have an answer." The Investigator then said, "If you do not have
an answer, this means that you permit the killing of all, without separating
the Christians and the Muslims from the idol worshippers."
Meyer said,
"This question is for the Chief Rabbi of Religion." Thus, Rabbi
Jacob, the Chief Rabbi was called, and was asked about that, and they read to
him what was lawful. He replied, "I cannot answer now. I need to consult
the books and the sources." They said to him, "Request the books
which you need, and we will bring them to you." He said, "I do not
remember any particular book now. When I return to my house, I will search and
give the needed answer." Then Rabbi Moussa Abou Al-Afieh asked, "if
this was applicable to the idol worshippers, why do whom [sic] you destroy for
[sic] the wine of a Jew if it has been touched by a Christian or a Muslim[?]. Why is it forbidden for a Jew to eat bread or any
food from the house of a Christian or a Muslim? The Talmud forbade the[m]
regarding idol worshippers. It is clearly shown what the Talmud has forbidden
regarding idol worshippers. This is still applicable to all nations also."
Rabbi Jacob
replied, "If we know that a Christian or a Muslim really and truthfully
knew God as we know Him, to eat or drink with him would be lawful. However, our
knowledge of the nations, which are mixed together, makes it necessary for us
to forbid eating and drinking with them." Then Rabbi Jacob was addressed
as follows, "Look at the Muslims and the Christians living all over
Rabbi Jacob
answered, "There are many of them. Also among them are Druzes,
Nussiriyeh, and Tayamnih.
Therefore, we cannot separate those who believe in God from those who do
not."
Then they addressed
him accordingly, "In Syria there are many learned men, well known Muslim
sheiks, who are true believers of Islam and who hold true belief of God. They
are very far apart in their beliefs from the Druzes, Nussiriyeh, or Tayamnih; would
you eat and drink with them?" Rabbi Jacob answered, "If we ate with
some of them, and refused to eat with others, this would cause hate and
animosity between us. For this reason we are forbidden to eat with all of
them." Then it was said to him, "Therefore, by this view you are
seeking justice (for all) through your enmity towards all and not towards
some."
These sayings require much observation and serious
thought from us. The answers of this Rabbi indicate that they want to convert
all to Judaism. We must all become like them, in order to lawfully participate
in all their affairs. Also what he has said is that there are among the other
nations Druzes, Nussiriyeh,
and Tayamnih which would indicate that the Jewish law
would permit the lawful killing of those in the same way that is lawful for
idol worshippers. Because they state that what has been mentioned in the Talmud
is applicable to the idol worshippers and to the followers of ancient religions
and beliefs. It has become clear during the trial of Father Thomas and his
servant how they (the Jews) feel regarding these crimes. They would not have
denied their justification for the killing of all Christians or Muslims.